Litaba

Letšoao la Lebanta le Tsela la nts'etsopele e kopanetsoeng

Ka Digby James Wren | CHINA DAILY | E ntlafalitsoe: 2022-10-24 07:16

[ZHONG JINYE/BAKENG SA CHINA DAILY]

Ho phehella ha Chaena ka khotso ho tsosolosa naha ho bontshwa sepheong sa yona sa bobedi sa dilemo tse lekgolo sa ho ntshetsa pele Chaena hore e be "naha e kgolo ya sejwalejwale ya bososhiale e atlehileng, e matla, ya demokrasi, e tswetseng pele ka setso, e utlwanang, le e ntle" bohareng ba lekgolo lena la dilemo (2049 e le selemo sa dilemo tse lekgolo sa ho thehwa ha Rephaboliki ya Batho).

Chaena e ile ea phethahatsa sepheo sa pele sa lilemo tse lekholo — sa ho aha sechaba se atlehileng ka tsela e itekanetseng ka litsela tsohle ka, har'a lintho tse ling, ho felisa bofuma bo feletseng — qetellong ea 2020.

Ha ho naha e 'ngoe e ntseng e tsoela pele kapa moruo o ntseng o hlaha o khonneng ho fihlela liphetho tse joalo ka nako e khutšoanyane hakana. Hore Chaena e fihletse sepheo sa eona sa pele sa lilemo tse lekholo ho sa tsotellehe taolo ea lefats'e e laoloang ke palo e nyane ea moruo o tsoetseng pele o etelletsoeng pele ke United States e hlahisang liphephetso tse ngata ke katleho e kholo ka boeona.

Leha moruo oa lefats'e o ntse o sohlokeha ke tšusumetso ea ho phahama ha theko ea lefats'e le ho se tsitse ha lichelete tse romelloang ke US le maano a eona a ntoa a sesole le a moruo, Chaena e ntse e le matla a moruo a ikarabellang le karolo e nang le khotso likamanong tsa machaba. Boetapele ba Chaena bo lemoha melemo ea ho hokahanya litabatabelo tsa moruo le merero ea maano a baahisani ba eona le mananeo le maano a eona a nts'etsopele ho netefatsa katleho bakeng sa bohle.

Ke ka lebaka leo Chaena e kopantsitseng ntshetsopele ya yona le ya baahisani ba yona ba haufi feela empa le ya dinaha tse amehang ho Belt and Road Initiative. Chaena e boetse e sebedisitse matlotlo a yona a maholo ho hokahanya dinaha le bophirima, borwa, borwa-botjhabela le borwa-bophirima ho marangrang a yona a meralo ya motheo, diindasteri le diketane tsa phepelo, moruo o ntseng o hlaha wa dijithale le wa theknoloji e hodimo le mmaraka o moholo wa bareki.

Mopresidente Xi Jinping o sisintse mme o ntse a kgothaletsa paradigm ya ntshetsopele ya potoloho e habeli moo potoloho ya ka hare (kapa moruo wa lehae) e leng motheo, mme potoloho ya ka hare le ya kantle e matlafatswa ka bobedi ho arabela tikolohong e fetohang ya matjhaba. China e batla ho boloka bokgoni ba yona ba ho kenella kgwebong ya lefatshe ka bophara, ditjhelete le theknoloji, ha ka nako e ts'oanang e matlafatsa tlhoko ya lehae, le ho matlafatsa bokgoni ba tlhahiso le theknoloji ho thibela ditshitiso mmarakeng wa lefatshe.

Tlas'a leano lena, ho tsepamisitsoe maikutlo ho etseng hore Chaena e itšepe haholoanyane ha khoebo le linaha tse ling e ntse e leka-lekana ho ea botsitsong le ho sebelisa melemo ea meralo ea motheo ea Belt and Road.

Leha ho le jwalo, mathoasong a 2021, mathata a tikoloho ya moruo wa lefatshe le mathata a tswelang pele a ho laolaSewa se seholo sa covid-19li liehisitse ho tsosolosoa ha khoebo ea machaba le matsete 'me tsa sitisa ho hola ha moruo lefatšeng ka bophara. Ka lebaka leo, boetapele ba Chaena bo ile ba nahana ka mokhoa oa nts'etsopele ea potoloho e habeli. Hase ho koala monyako oa moruo oa Chaena empa ke ho netefatsa hore limmaraka tsa lehae le tsa lefats'e lia matlafatsana.

Phetoho ea ho potoloha habeli e reretsoe ho sebelisa melemo ea tsamaiso ea 'maraka oa bososhiale - ho bokella mehloli e fumanehang ho kenyeletsoa le katleho ea saense le theknoloji - e le ho phahamisa tlhahiso, ho eketsa boqapi, ho sebelisa mahlale a tsoetseng pele indastering le ho etsa hore liketane tsa indasteri tsa lehae le tsa lefats'e li sebetse hantle haholoanyane.

Kahoo, Chaena e fane ka mohlala o betere bakeng sa ntshetsopele ya kgotso ya lefatshe, e thehilweng tumellanong le mahlakore a mangata. Mehleng e ntjha ya multipolarism, Chaena e hana unilateralism, e leng letshwao la tsamaiso ya kgale le e sa lokang ya puso ya lefatshe e behilweng ke sehlopha se senyenyane sa moruo o tswetseng pele o etellwang pele ke US.

Liphephetso tseo mokhatlo o le mong o tobanang le tsona tseleng e isang ntshetsopeleng e tsitsitseng ya lefatshe di ka hlōlwa feela ka boiteko bo kopanetsoeng ke China le balekane ba yona ba kgwebo ya lefatshe, ka ho phehella ntshetsopele ya boleng bo hodimo, e tala le e nang le khabone e tlase, le ho latela maemo a theknoloji e bulehileng, le ditsamaiso tsa ditjhelete tsa lefatshe tse nang le boikarabelo, e le ho aha tikoloho ya moruo wa lefatshe e bulehileng le e lekanang haholoanyane.

Chaena ke moruo oa bobeli o moholo ka ho fetisisa lefatšeng le moetsi ea etellang pele, le molekane e moholo ka ho fetisisa oa khoebo linaheng tse fetang 120, 'me e na le bokhoni le thato ea ho arolelana melemo ea ntlafatso ea naha ea eona le batho lefatšeng ka bophara ba batlang ho roba maqhama a ho itšetleha ka theknoloji le moruo tse tsoelang pele ho fana ka mafura bakeng sa matla a lehlakore le leng. Ho se tsitse ha lichelete lefatšeng ka bophara le ho romelloa ha infleshene kantle ho naha ho sa laoleheng ke litholoana tsa linaha tse ling tse phethahatsang lithahasello tsa tsona tse fokolang 'me li beha kotsing ea tahlehelo ea boholo ba melemo e entsoeng ke Chaena le linaha tse ling tse tsoelang pele.

Kopano ea Naha ea bo-20 ea Mokha oa Bokomonisi oa Chaena ha ea totobatsa feela melemo e meholo eo Chaena e e entseng ka ho kenya tšebetsong mohlala oa eona oa nts'etsopele le oa sejoale-joale, empa hape e entse hore batho ba linaheng tse ling ba lumele hore ba ka fihlela nts'etsopele ea khotso, ba sireletse ts'ireletso ea bona ea naha le ho thusa ho aha sechaba se nang le bokamoso bo arolelanoang bakeng sa moloko oa batho ka ho latela mohlala oa bona oa nts'etsopele.

Mongoli ke moeletsi e moholo ea khethehileng le motsamaisi oa Setsi sa Lipatlisiso sa Mekong, Setsi sa Likamano tsa Machaba, Royal Academy of Cambodia. Maikutlo ha a hlile ha a bontše a China Daily.